Just waiting
We got the crib ready, the baby shower out of the way, and got lots of cute ropitas ready for the big day.
baby shower
- Baby shower
- con las amigas
- Los futuros padres
- Playing some games
- With the other group of friends
- With my family
- Ready to play ‘Dirty diapers’
- Opening some gifts
- Trying some gifts
- Our baby should be there not my cow…
- Invitation
- Homemade recuerdito
Mayo ha sido un mes bien ocupado para nosotros, el matrimonio de Helvi y el baby shower de nuestra bebe. Como nuestro departamento es pequeño, tuvimos dos fiestas de baby shower, la primera fue con mis amigas de la universidad, y la segunda fue con mi familia y mis amigas las sras del vecindario… La fiesta estuvo agradable especialmente al jugar el ‘dirty diaper’, donde el ganador es aquel que al final se queda sin el pañal. Fue muy gracioso ver a todas las sras ponerse nerviosas tratando de pasar el pañal rapidamente. Por cierto gracias a todas por los regalitos, y sera hasta el proximo baby shower de aqui 2 años…talvez???!!!!
Patricia
Peru, safety and pitbulls
How safe is Peru? How dangerous are pitbulls?
Got an email from my mom a while back, loosely translated:
So is Peru dangerous in my opinion? Here’s my response, again loosely translated:
And then I made the mistake of adding some humor…
Response from my mother….
Sometimes you just can’t win. There are lots of documented benefits of having dogs around children. Needless to say if you have strong, protective dogs like ours you have to pay attention to them, especially around children. But the notion that pitbulls randomly attack people is even more ridiculous than the idea that Peru is some bad unsafe place that you shouldn’t visit.
Looking for names of Inca princesses
In an instant I’m no longer the guy who tells tall tales of flying old airplanes or traveling the world. I’m now the guy who shows baby pictures:
We found out yesterday that everything is going well with nuestra calatita and it’s going to be a girl !!!. Suggestions for girl names are welcome, since everyone told Patricia up to now it was going to be a boy, she was looking mostly for boy names…
Due date is June 14, so we’ll keep up the news on what it’s like to have a baby in Cusco, Peru
Help us out. Patricia speaks Spanish and English. I speak Dutch, English and some Spanglish. My parents speak Dutch but Mama Vicky prefers Quechua… Please vote:




















